Carmen Martín Gaite y el collage: un diario en libertad

Con motivo del centenario del nacimiento de la escritora salmantina Carmen Martín Gaite, Casa del Lector, Fundación Carmen Martín Gaite y Ediciones Siruela presentan del 18 de marzo al 1 de septiembre una exposición dedicada a su obra Visión de Nueva York. A través de esta muestra, se profundiza en la experiencia única de la autora ante el vertiginoso flujo de imágenes que la ciudad de Manhattan le ofrece. 

Enfrentada a la rapidez inabarcable de la urbe, Martín Gaite abandona la narración lineal tradicional y recurre a la técnica del collage para intentar plasmar lo simultáneo y lo efímero. En Nueva York, las imágenes se mueven más rápido que las palabras, y es necesario capturarlas de manera visual para que la narración logre transmitir la magnitud de lo que la ciudad evoca.

Sus collages, realizados entre septiembre de 1980 y enero de 1981, nos trasladan a un viaje que comienza en Nueva York, durante su estancia en Barnard College, y culmina en Los Ángeles, donde visitó a su amigo José Luis Borau.

Esta obra es un relato de cómo la escritora logra plasmar el dinamismo y la simultaneidad de la metrópoli en un relato envolvente. Su estilo se asemeja a las ventanas de Edward Hopper: abiertas, introspectivas y llenas de significado. La frase "Soy como una mujer de un cuadro de Hopper comiéndome una manzana en soledad" encapsula su visión del mundo y su sentir en esta etapa de su vida.

La exposición dedicada a Visión de Nueva York revela el carácter experimental de la escritora, mostrando cómo el collage se convirtió en una herramienta clave para plasmar su concepto de "narración abierta". Esta técnica, tan presente en su obra, encuentra su continuidad en su ensayo El cuento de nunca acabar, donde reflexiona sobre la escritura, el amor y la mentira.